Cuando visita nuestro sitio, nosotros recopilamos y almacenamos únicamente la siguiente información:

El nombre del dominio del cual usted accede a Internet (por ejemplo: aol.com, si usted se conecta desde una cuenta de America Online). La fecha y hora en que usted accedió a nuestro sitio. La dirección de Internet del sitio web desde el que usted se enlazó directamente a nuestro sitio o la dirección de Internet de la computadora utilizada para enlazarse a nuestro sitio.

Esta información se utiliza para efectos de Administración del sitio. Este sistema de cómputo utiliza programas de software para crear estadísticas resumidas que utilizan esta información. Estas estadísticas se utilizan para propósitos tales como medir el número de visitantes a las diferentes secciones de nuestro sitio, establecer qué información es de más y de menos interés, determinar especificaciones técnicas de diseño e identificar el desempeño del sistema o áreas de problemas.

AVISO: A menos que usted elija suministrar tal información, nosotros no recopilamos ni mantenemos información personal suya cuando visita nuestro sitio.

Si nos envía un mensaje por correo electrónico o llena un formulario web conteniendo información personal, nosotros recopilamos y almacenamos la siguiente información:

Cualquier información personal que usted elija suministrar. Por ejemplo, su dirección de correo postal incluida en un mensaje de correo electrónico o formulario web que solicite información. La información que se recopila de esta manera se utiliza exclusivamente para información y, en algunos casos, para responderle a usted.

AVISO: Para efectos de seguridad del sitio, este sistema de cómputo emplea programas de software para controlar el tráfico en la red. Cualquier persona que utilice este sistema otorga su consentimiento para que por medio de personal de seguridad o de un sistema se controle el uso que haga del mismo.

El uso sin autorización, la alteración o modificación de este sistema—o del hardware o software de soporte—puede violar los estatutos federales u otros estatutos y el infractor puede estar sujeto a penas criminales y civiles. En caso de una incursión sin autorización, toda la información relevante referente a una posible violación de la ley puede ponerse a disposición de los funcionarios encargados de hacer que la ley se ejecute.